Informations de sécurité importantes pour le logiciel de mise à jour du dispositif de Tandem

MATIÈRES

Usage prévu

Le logiciel de mise à jour du dispositif Tandem est conçu pour les personnes atteintes de diabète sucré qui utilisent les pompes à insuline Tandem Diabetes Care®, pour leurs soignants et pour leurs professionnel de la santé à domicile ou en clinique. Le logiciel de mise à jour du dispositif Tandem permet aux utilisateurs de la pompe à insuline Tandem de mettre à jour le logiciel de leur dispositif à distance à l’aide d’un ordinateur et d’une connexion Internet.

/!\ MISE EN GARDE

en vertu de la législation fédérale des États-Unis, les pompes à insuline Tandem Diabetes Care ne peuvent être vendues que par un médecin ou à sa demande.

/!\ Informations importantes pour l’utilisateur

Lisez attentivement toutes les instructions du produit concernant les avertissements et les autres informations importantes pour l’utilisateur avant d’utiliser le logiciel de mise à jour du dispositif Tandem. Une utilisation incorrecte peut rendre la pompe inutilisable.

AVERTISSEMENTS

METTEZ à jour votre pompe à insuline Tandem uniquement après avoir lu le Guide d’utilisation. Une utilisation incorrecte du logiciel de mise à jour du dispositif Tandem ou le non-respect du mode d’emploi approprié peut rendre la pompe inutilisable. Si vous avez des questions ou nécessitez des renseignements supplémentaires concernant l’utilisation du logiciel de mise à jour du dispositif Tandem ou de la pompe, contactez l’assistance technique.

NE METTEZ PAS votre pompe à jour lorsque votre ensemble de perfusion est branché à votre corps. Vérifiez toujours que l’ensemble de perfusion est débranché de votre corps avant de mettre à jour le logiciel de votre pompe.

SUSPENDEZ l’ensemble d’administration d’insuline de la pompe avant d’utiliser le logiciel de mise à jour du dispositif Tandem.

VÉRIFIEZ votre taux de glycémie (glyc.) avant de suspendre l’administration et assurez-vous de traiter les taux de glycémie élevée ou basse selon les recommandations de votre professionnel de la santé avant la mise à jour.

SOYEZ préparé à injecter de l’insuline à l’aide d’une autre méthode si vous rencontrez des problèmes lors de la mise à jour de votre pompe. Si vous ne disposez pas d’une autre méthode d’administration d’insuline, vous pourriez avoir une hyperglycémie sévère ou une acidocétose diabétique (ACD).

COMPLÉTEZ la formation relative à votre dispositif et à votre ensemble de fonctions avant de commencer à utiliser le logiciel mis à jour. L’absence de formation adéquate peut résulter en des blessures graves ou la mort.

NE VOUS FIEZ PAS à l’insuline active (IA) affichée sur votre pompe après une mise à jour tant que votre IA précédente ne soit épuisée. Votre IA est réinitialisée sur zéro lors du processus de mise à jour. Étant donné que la quantité de bolus calculée s’appuie sur l’IA, le système peut vous inviter à administrer plus d’insuline que nécessaire et entraîner une hypoglycémie. Consultez votre professionnel de la santé pour connaître le délai à attendre après une mise à jour avant de pouvoir utiliser le calcul de l’insuline active.

CONFIRMEZ que les paramètres personnels, la date et l’heure de votre pompe sont exacts après la mise à jour. Des réglages incorrects peuvent entraîner une administration excessive ou insuffisante d’insuline. Consultez votre professionnel de la santé au besoin pour définir les paramètres appropriés.

PRÉCAUTIONS

N’ÉTEIGNEZ PAS votre ordinateur et ne le laissez pas passer en mode « hibernation », « veille » ou « veille prolongée » lors d’une mise à jour. Si vous utilisez un ordinateur portable, ne le fermez pas. Sinon, vous risquez d’interrompre la mise à jour, et votre pompe risque de ne pas fonctionner.

NE VOUS DÉCONNECTEZ PAS d’Internet lors d’une mise à jour. Sinon, vous risquez d’interrompre la mise à jour, et votre pompe risque de ne pas fonctionner.

NE DÉCONNECTEZ PAS votre pompe de votre ordinateur lors d’une mise à jour sauf indication contraire. Sinon, vous risquez d’interrompre la mise à jour, et votre pompe risque de ne pas fonctionner.

NE DÉCONNECTEZ PAS votre pompe de votre ordinateur lors d’une mise à jour sauf indication contraire. Sinon, vous risquez d’interrompre la mise à jour, et votre pompe risque de ne pas fonctionner.